Apa Itu Collocation? Pengertian dan Contohnya

Penasaran apa itu collocation dalam bahasa Inggris? Yuk, pelajari pengertian dan contoh-contoh collocation yang sering digunakan.

Pernahkah kamu mendengar frasa seperti "make a decision" atau "take a break"? Kedua frasa tersebut adalah contoh dari collocation dalam bahasa Inggris, yaitu kombinasi kata yang sering digunakan bersama dan terdengar alami bagi penutur asli. Misalnya, kita lebih sering mendengar "make a decision" daripada "do a decision" atau "take a break" daripada "have a break". Collocation membantu kita berbicara dan menulis dengan lebih lancar dan alami. Dalam artikel ini, kita akan membahas apa itu collocation, mengapa penting untuk dipelajari, dan melihat beberapa contoh collocation yang umum digunakan dalam bahasa Inggris. Yuk, kita simak penjelasannya!

Pengertian Collocation

Collocation adalah kombinasi kata-kata yang sering digunakan bersama dan terdengar alami bagi penutur asli suatu bahasa. Dalam bahasa Inggris, collocation membantu menciptakan frasa yang lebih alami dan mudah dipahami. Misalnya, kita lebih sering mendengar frasa "make a decision" dibandingkan "do a decision" atau "take a break" dibandingkan "have a break". Collocation bisa berupa kombinasi kata kerja dengan kata benda (seperti "do homework"), kata sifat dengan kata benda (seperti "strong coffee"), atau kata kerja dengan kata keterangan (seperti "speak fluently"). Memahami dan menggunakan collocation dengan tepat sangat penting untuk meningkatkan kefasihan dan keaslian dalam berbahasa, baik dalam tulisan maupun percakapan sehari-hari. Dengan menguasai collocation, kamu dapat berbicara dan menulis lebih seperti penutur asli, membuat komunikasi lebih efektif dan alami.

Contoh Collocation

Berikut adalah beberapa contoh collocation dalam bahasa Inggris :

1.Verb + Noun (Kata Kerja + Kata Benda)

1. Make a decision = Membuat keputusan Contoh: I need to make a decision about my career soon. (Saya perlu membuat keputusan tentang karier saya segera.)

2. Take a break = Beristirahat Contoh: Let's take a break and grab some coffee. (Mari kita beristirahat dan minum kopi.)

3. Do homework = Mengerjakan PR Contoh: She always does her homework before dinner. (Dia selalu mengerjakan PR-nya sebelum makan malam.)

4. Give advice = Memberikan nasihat Contoh: My teacher gave me some great advice. (Guru saya memberi saya nasihat yang bagus.)

5. Have a meal = Makan Contoh: We usually have our meals together as a family. (Kami biasanya makan bersama sebagai keluarga.)

2. Adjective + Noun (Kata Sifat + Kata Benda)

6. Strong coffee = Kopi kental Contoh: I need a cup of strong coffee to wake up. (Saya butuh secangkir kopi kental untuk bangun.)

7. Heavy rain = Hujan lebat Contoh: The match was canceled due to heavy rain. (Pertandingan dibatalkan karena hujan lebat.)

8. Fast food = Makanan cepat saji Contoh: Fast food is convenient but not very healthy. (Makanan cepat saji praktis tetapi tidak terlalu sehat.)

9. Bright future = Masa depan cerah Contoh: She has a bright future ahead of her. (Dia memiliki masa depan yang cerah di depannya.)

10. Deep sleep = Tidur nyenyak Contoh: He fell into a deep sleep after a long day. (Dia tertidur nyenyak setelah hari yang panjang.)

3. Verb + Adverb (Kata Kerja + Kata Keterangan)

11. Speak fluently = Berbicara dengan lancar Contoh: She speaks English fluently after living in the US for five years. (Dia berbicara bahasa Inggris dengan lancar setelah tinggal di AS selama lima tahun.)

12. Run quickly = Berlari dengan cepat Contoh: The athlete runs quickly to win the race. (Atlet itu berlari cepat untuk memenangkan perlombaan.)

13. Drive safely = Mengemudi dengan aman Contoh: Always remember to drive safely in bad weather. (Selalu ingat untuk mengemudi dengan aman dalam cuaca buruk.)

14. Laugh loudly = Tertawa dengan keras Contoh: They laughed loudly at the comedian's jokes. (Mereka tertawa keras mendengar lelucon sang komedian.)

15. Work hard = Bekerja keras Contoh: He worked hard to achieve his goals. (Dia bekerja keras untuk mencapai tujuannya.)

4. Noun + Noun (Kata Benda + Kata Benda)

16. Traffic jam = Kemacetan lalu lintas Contoh: We were stuck in a traffic jam for over an hour. (Kami terjebak dalam kemacetan selama lebih dari satu jam.)

17. Bus stop = Halte bus Contoh: The bus stop is just around the corner. (Halte bus ada di sudut jalan.)

18. Language barrier = Kendala bahasa Contoh: The language barrier made communication difficult. (Kendala bahasa membuat komunikasi sulit.)

19. Job market = Pasar kerja Contoh: The job market is very competitive these days. (Pasar kerja sangat kompetitif akhir-akhir ini.)

20. Weather forecast = Prakiraan cuaca Contoh: The weather forecast predicts rain tomorrow. (Prakiraan cuaca memprediksi hujan besok.)

5. Adjective + Adverb (Kata Sifat + Kata Keterangan)

21. Highly successful = Sangat sukses Contoh: The project was highly successful and exceeded expectations. (Proyek itu sangat sukses dan melebihi harapan.)

22. Deeply disappointed = Sangat kecewa Contoh: She was deeply disappointed with the results. (Dia sangat kecewa dengan hasilnya.)

23. Perfectly clear = Sangat jelas Contoh: The instructions were perfectly clear. (Instruksinya sangat jelas.)

24. Terribly sorry = Sangat menyesal Contoh: I'm terribly sorry for the mistake. (Saya sangat menyesal atas kesalahan itu.)

25. Bitterly cold = Sangat dingin Contoh: It was bitterly cold outside last night. (Di luar sangat dingin tadi malam.)

6. Adverb + Adjective (Kata Keterangan + Kata Sifat)

26. Absolutely necessary = Sangat perlu Contoh: It is absolutely necessary to follow the rules. (Sangat perlu untuk mengikuti aturan.)

27. Extremely important = Sangat penting Contoh: This meeting is extremely important for our project. (Pertemuan ini sangat penting untuk proyek kita.)

28. Fully aware = Sangat sadar Contoh: He is fully aware of the situation. (Dia sepenuhnya sadar akan situasinya.)

29. Remarkably talented = Sangat berbakat Contoh: She is a remarkably talented musician. (Dia adalah musisi yang sangat berbakat.)

30. Totally different = Sangat berbeda Contoh: The two ideas are totally different. (Kedua ide tersebut sangat berbeda.)

Itulah penjelasan mengenai collocation, pengertian, dan beberapa contohnya. Dengan memahami dan menggunakan collocation, kamu dapat membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih alami dan fasih. Jangan ragu untuk terus berlatih dan memperkaya kosakata kamu dengan collocation yang baru. Semoga artikel ini bermanfaat dan membantu meningkatkan kemampuan bahasa Inggrismu. Terus belajar dan sampai jumpa di artikel berikutnya yaa Englishnesian!